Words are not merely a collection of letters to me; they are bridges between cultures, minds, and emotions. Translation is not just the act of converting one language into another—it is the art of breathing new life into a text while preserving its essence, tone, and profound meaning.
In my translation process, I rely not only on dictionaries but also on intuition and cultural sensitivity. I believe that every sentence must carry logic, and every word must resonate with emotion. Currently, I work across various fields as a translator, constantly striving for growth and excellence. My passion for language and deep understanding of its nuances drive me to convey information with clarity, elegance, and authenticity.
For me, translation is not just an art, nor merely a profession—it is my destiny.
During my studies at University and Courses, I acquired in-depth knowledge and skills in translation theory and practice, linguistics, intercultural communication, and various aspects of language studies.
Additionally, I have completed specialized courses in simultaneous interpretation, enhancing my ability to translate in real-time, quickly analyze speech, and effectively utilize modern translation technologies. Through text analysis and a deep understanding of stylistic and contextual nuances, I strive to deliver high-quality and accurate translations..
I acquired my programming and technology skills through training and practical experience at Fujitsu, a leading Japanese IT company. During this period, I gained hands-on experience working on real-world projects and deepened my understanding of various programming languages and office tools.
I worked as a translator at IBROWSE CONSULTORIA AND INFORMATICS. During this time, I gained experience translating various types of texts, including technical, legal, and business documents. I participated in projects provided by the company, ensuring high-quality and accurate translations.
During my internship at the KleechiCrow (Chinese AI Company), my main activity was providing translation support and assisting in linguistic tasks for the company’s international projects. This involved translating technical documents, business communications, and software interfaces, ensuring that the translations were accurate and culturally appropriate. I also helped with proofreading and editing content to ensure consistency and high-quality output.
Additionally, I supported the team with various language-related inquiries and provided assistance with terminology management, helping to maintain the integrity of the translations. My responsibility was to ensure that all communication materials were clear, precise, and aligned with the company's standards, contributing to the overall efficiency and success of the projects.
Currently, I am working as a freelancer, specializing in simultaneous interpretation. I provide interpretation services for conferences, meetings, and events, ensuring clear and accurate communication between speakers of different languages. I also offer linguistic support and assist with various translation projects in multiple fields, ensuring the quality and accuracy of all content.
